On October 12th, 2011, the European Confederation of Bakers and Confectionery Organizations (CEBP) held their annual General Assembly in Brussels. Like in previous years, there was also a reception for the Members of the European Parliament, offering the different countries the opportunity to present their typical bakery and pastry products.
This time, the reception took place at the Brewers’ Guild House located on the “Grote Markt” Place in Brussels. Numerous Members of the European Parliament from different countries participated in the event thus demonstrating their support of the traditional European craft bakery.
[space height=”10″]
[row]
[one_half] 
[/one_half]
[one_half] 
[/one_half]
[/row]
[space height=”10″]
[row]
[one_half] 
[/one_half]
[one_half] 
[/one_half]
[/row]Der europäische Verband für Bäckerei und Konditorei CEBP hielt am 12. Oktober 2011 in Brüssel seine jährliche Vollversammlung ab. Es gab auch wieder den traditionellen Empfang der Mitglieder des Europäischen Parlaments, auf dem die unterschiedlichen Länder einige typische Produkte aus Bäckerei und Konditorei ausstellten.
In diesem Jahr fand der Empfang im Zunfthaus der Bierbrauer auf dem Brüsseler Marktplatz „Grote Markt“ statt. Es kamen zahlreiche Parlamentarier aus vierschiedenen Ländern, die das traditionelle europäische Bäckerhandwerk unterstützen.
[space height=”10″]
[row]
[one_half] [/one_half]
[one_half] [/one_half]
[/row]
[space height=”10″]
[row]
[one_half] [/one_half]
[one_half] [/one_half]
[/row]La Confederación Europea de Panadería y Pastelería (CEBP) celebró el pasado 12 de Octubre en Bruselas su Asamblea General. Asismismo, se realizó la tradicional recepción a los miembros del Parlamento Europeo en la que diversos países presentaron algunos de sus productos típicos de panadería y pastelería.
En esta ocasión, la recepción tuvo lugar en la Casa de Cerveceros de Europa de la histórica Plaza Mayor “Grote Markt” de Bruselas y contó con la asistencia de numerosos europarlamentarios de diferentes países comprometidos con el apoyo de la panadería tradicional europea.
[space height=”10″]
[row]
[one_half] [/one_half]
[one_half] [/one_half]
[/row]
[space height=”10″]
[row]
[one_half] [/one_half]
[one_half] [/one_half]
[/row]
