Group photo of the new UIBC
[space height=”30″]
The first day of the UIB/UIPCG Congress in Granada (Spain) started with the last general meetings of the two International Unions, of the Confectioners on one hand and of the Bakers on the other. Afterwards, the anticipated Constitution Assembly took place, during which both Unions officially created the new International Union of Bakers and Confectioners (UIBC). During this ceremony, all attending countries signed the Constitution Certificate.
[space height=”30″]
UIBC Constitution Assembly
[space height=”30″]
The members of UIPCG
[space height=”30″]
[row]
[one_half] [/one_half]
[one_half] [/one_half]
[/row]
The Presidents Peter Becker (UIB) and Gerhard Schenk (UIPCG) sign the UIBC Constitution Certificate.
[space height=”30″]
UIB Congress Meeting
Gruppenfoto der neuen UIBC
[space height=”30″]
Der erste Sitzungstag des UIB/UIPCG-Kongresses in Granada (Spanien) begann mit den letzten Vollversammlungen der beiden Internationalen Unionen von Konditoren und Bäckern. Im Anschluss stand die mit grosser Spannung erwartete UIBC-Gründungssitzung auf dem Programm, in der die beiden Unionen offiziell die neue “Internationale Union der Bäcker und Konditoren” geschaffen haben. Dabei wurde von allen Landesverantwortlichen die Gründungsurkunde unterzeichnet.
[space height=”30″]
UIBC-Gründungsversammlung
[space height=”30″]
Mitglieder der UIPCG
[space height=”30″]
[row]
[one_half] [/one_half]
[one_half] [/one_half]
[/row]
Die Präsidenten Peter Becker (UIB) und Gerhard Schenk (UIPCG) unterzeichnen die Gründungsurkunde der UIBC.
[space height=”30″]
Sitzung des UIB-Kongresses
Foto de grupo de la nueva UIBC
[space height=”30″]
En el primer día de reuniones del Congreso UIB/UIPCG en Granada (España) se han celebrado las últimas reuniones generales de las dos Uniones Internacionales de Pasteleros, por un lado, y Panaderos, por otro. A continuación ha tenido lugar la muy esperada Asamblea de Constitución, durante la cual ambas Uniones han creado oficialmente la nueva Unión Internacional de Panaderos y Pasteleros (UIBC). Durante el acto, todos los países han firmado el documento fundacional.
[space height=”30″]
Asamblea de Constitución de la UIBC
[space height=”30″]
Los miembros de la UIPCG
[space height=”30″]
[row]
[one_half] [/one_half]
[one_half] [/one_half]
[/row]
Los Presidentes Peter Becker (UIB) y Gerhard Schenk (UIPCG) firman el Acta de Constitución de la UIBC.
[space height=”30″]
Reunión del Congreso de la UIB